Los organismos estatales y locales recuerdan a los residentes de Pennsylvania el papel que desempeñan en la mitigación de la COVID-19, aconsejan cómo informar las presuntas infracciones

first_img SHARE Email Facebook Twitter July 29, 2020 Los organismos estatales y locales recuerdan a los residentes de Pennsylvania el papel que desempeñan en la mitigación de la COVID-19, aconsejan cómo informar las presuntas infraccionescenter_img Español,  Press Release,  PSA,  Public Health,  Public Safety En todo el estado, las empresas y los residentes de Pennsylvania están haciendo su parte para evitar la propagación de la COVID-19 y mantenerse a sí mismos, sus familias, sus clientes y sus comunidades a salvo, principalmente al usar máscaras en todos los negocios y cada vez que salen de casa. La Administración Wolf ha emitido una serie de órdenes desde marzo con el único objetivo de proteger a los habitantes de Pennsylvania de la COVID-19, que se ha cobrado más de 7,000 vidas en el estado.“Hemos tenido un enorme éxito en nuestra lucha contra la COVID-19 gracias al duro trabajo y a los sacrificios de todos los residentes de Pennsylvania”, dijo el Gobernador Tom Wolf. “Pero con el aumento reciente y continuo en los casos, debemos permanecer alerta, seguir escuchando a los profesionales de la salud y cada uno de nosotros debe hacer su parte para evitar que este virus peligroso se propague en nuestras comunidades”.La Administración Wolf ha destacado la importancia del uso de máscaras como la medida más importante para ayudar a detener la propagación de la COVID-19. Junto con el distanciamiento social, este simple acto puede proteger a las personas y a las empresas y ayudar a aumentar nuestras libertades.De acuerdo con la orden de la Secretaria de Salud, las empresas deben exigir a todos los clientes que usen máscaras mientras se encuentran en sus locales, y negar la entrada a las personas que no usan máscaras, a menos que la empresa proporcione medicamentos, insumos médicos o alimentos, en cuyo caso la empresa debe ofrecer métodos alternativos para recoger o entregar de tales artículos.Hay excepciones limitadas a la orden del uso máscaras, que incluyen a aquellos que no pueden usar una máscara debido a una afección, aquellos para quienes usar una máscara crearía una condición insegura, personas que no podrían quitarse una máscara sin ayuda, niños menores de dos años y personas que se comunican o buscan comunicarse con alguien que tiene problemas de audición o tiene otra discapacidad en la que la posibilidad de ver la boca es esencial para la comunicación.Queremos que los residentes de Pennsylvania hagan lo correcto. Todos aquellos que reclaman una excepción que no tienen, están poniendo potencialmente en riesgo la vida de las personas con quienes se encuentran. Usar una máscara es una declaración no partidista y no política que demuestra que le importan las personas con las que se encuentra y es un signo de amabilidad y respeto.Las actuales órdenes de mitigación vigentes incluyen la de Seguridad de los trabajadores, Seguridad en edificios, obligación de usar máscara y las órdenes de mitigación específicas del 15 de julio. Además de centrarse en el cumplimiento voluntario, varios organismos estatales y locales están a cargo de hacer cumplir estos importantes mandatos de salud y seguridad.Los residentes de Pennsylvania pueden contribuir al informar de manera apropiada las presuntas infracciones a estas órdenes implementadas para mantener a las personas a salvo.Las órdenes de la Secretaria de Salud se emitieron en virtud de la autoridad que le confiere la ley, y tienen la fuerza y el peso de la ley.Al igual que con todas las órdenes actuales, si se emitieran citaciones, se emitirían de conformidad con la Ley de Control y Prevención de Enfermedades de Pennsylvania de 1955, 35 P.S. § 521.20(a) y con el Código Administrativo de 1929, 71 P.S. § 1409, que son las mismas secciones estatutarias que se utilizaron para la aplicación del cierre de empresas.Definición de los estatutosLey de Control y Prevención de Enfermedades de Pennsylvania de 1955, 35 P.S. § 521.20(a): Toda persona que infrinja cualquiera de las disposiciones de esta ley o de cualquier regulación será, por cada delito, tras la condena en un procedimiento sumario ante cualquier magistrado, concejal o juez de paz en el condado donde se cometió el delito, condenada a pagar una multa de no menos de veinticinco dólares ($25) y no más de trescientos dólares ($300), junto con los costos, y ante la falta de pago de la multa y los costos, será encarcelada en la cárcel del condado por un período no mayor de treinta (30) días.Código Administrativo de 1929, 71 P.S. § 1409: Toda persona que infrinja cualquier orden o regulación del Departamento de Salud, o que se resista o interfiera con cualquier funcionario o agente del mismo en el desempeño de sus deberes de acuerdo con las regulaciones y órdenes del Departamento de Salud, tras ser declarada culpable en un procedimiento sumario ante un juez de paz, un concejal o un magistrado del condado en el que se comete la infracción o la ofensa, será condenada a pagar una multa de no menos de diez dólares ($10.00) y costos y no más de cincuenta dólares ($50.00) y costos, dicha multa deberá ser pagada al condado en el que se cometa la infracción o la ofensa. En caso de falta del pago de dicha multa y costos, el infractor será sentenciado a ser confinado en la cárcel del condado correspondiente por un período de 30 días.Fuerzas del orden públicoTodos los organismos locales de las fuerzas del orden público de Pennsylvania pueden hacer cumplir las órdenes de mitigación específicas del 15 de julio sobre la seguridad en edificios, el uso de máscaras y las medidas de seguridad y salud de los trabajadores. La Policía del Estado de Pennsylvania (PSP) ha emitido 52 advertencias relacionadas con las órdenes hasta la fecha.La Oficina de Control de Bebidas Alcohólicas de la Policía Estatal realiza cientos de controles de cumplimiento cada día en establecimientos habilitados para la venta de bebidas alcohólicas para garantizar que los licenciatarios cumplan con los requisitos de uso de máscaras, el distanciamiento social y otros requisitos, en particular, las órdenes de mitigación específicas del 15 de julio. Las actualizaciones periódicas se publican en psp.pa.gov.Junta de Control de Bebidas Alcohólicas de PennsylvaniaLa Junta de Control de Bebidas Alcohólicas de Pennsylvania ha brindado orientación a bares y restaurantes y se le notifica sobre las citaciones de la Policía del Estado de Pennsylvania. Según el nivel de infracción, la PLCB podría suspender la licencia de venta de bebidas alcohólicas de una empresa y una mayor aplicación podría poner la licencia en riesgo.Departamento de SaludEl Departamento de Salud cumple una función en la aplicación de todas las órdenes existentes para proteger la salud y la seguridad de todos los residentes de Pennsylvania.Las quejas o avisos de posibles infracciones recibidas de los residentes o del Departamento de Agricultura u otros denunciantes se examinan y envían a la autoridad correspondiente, generalmente la Policía del Estado de Pennsylvania o las fuerzas del orden público locales.Se recomienda a los trabajadores a comunicarse primero con su empleador si sienten que no están siendo protegidos correctamente en su lugar de trabajo. Si eso no produce el resultado deseado, el trabajador puede comunicarse directamente con las fuerzas del orden público locales a través de un número que no sea de emergencia, o con el Departamento de Salud y completar un formulario de queja sobre la COVID-19, disponible aquí. El departamento examina y realiza el seguimiento del formulario completo y, si corresponde, se envía a la PSP para su investigación. Si la ubicación de la empresa no está bajo la jurisdicción de la PSP, la PSP remite la queja a las fuerzas del orden público locales para su investigación.Toda persona que sienta que una empresa no cumple la orden de Seguridad del trabajador o la orden de Seguridad en edificios puede comunicarse con las autoridades locales o presentar una queja ante el departamento.Hasta la fecha, el departamento ha emitido cartas de advertencia que declaran que su plena autoridad incluye multas y cierres si no se siguen las órdenes. El departamento continúa recibiendo quejas y enviando cartas de advertencia a las empresas que no cumplen con las órdenes de mitigación.Departamento de AgriculturaEl Departamento de Agricultura de Pennsylvania hace cumplir la orden de la Secretaria de Salud en relación con los restaurantes y otros locales de venta minorista de alimentos, incluidas las prohibiciones o los límites respecto de los servicios para comer en el lugar y los requisitos del uso de máscaras mediante la emisión de advertencias y multas.Desde que se reanudaron los servicios para comer en los locales, el departamento ha recibido quejas relacionadas con el personal del restaurante que no usa máscaras según lo exigido, no cumple con el distanciamiento social y de otra manera no respeta las restricciones de salud pública para limitar la propagación de la COVID-19 de persona a persona.Cuando se reciben tales quejas, el departamento envía avisos al denunciante y a la empresa. Estas quejas también se remiten al Departamento de Salud de Pennsylvania para su cumplimiento. El Departamento de Agricultura envía inspectores para realizar el seguimiento y puede emitir advertencias y multas a los propietarios de restaurantes. Las quejas sobre inquietudes en restaurantes y locales minoristas de venta de alimentos pueden enviarse al departamento por Internet.Funcionarios localesLas fuerzas del orden público locales recibieron la guía sobre la aplicación de las diversas órdenes relativas a la COVID-19 vigentes de parte de la Policía del Estado de Pennsylvania a través de la Asociación de Jefes de Policía de Pennsylvania. Los departamentos de policía locales tienen la discreción de advertir o citar a una empresa por infringir las órdenes. Las citaciones pueden elaborarse conforme al Código Administrativo de 1929 71 P.S. § 1409 y/o la Ley de Prevención y Control de Enfermedades de 1955 35 P.S. § 521.20(a). La decisión de emitir una advertencia o una citación se toma caso por caso y se determina según las circunstancias únicas de cada encuentro.Enlaces importantesGuía y recursos sobre COVID-19Orden de seguridad del trabajadorOrden de seguridad en edificiosOrden sobre el uso de máscarasOrden de mitigación específica del 15 de julio – Gobernador WolfOrden de mitigación específica del 15 de julio – Secretaria LevinePreguntas frecuentes sobre el uso de máscarasFormulario de Internet del Departamento de Salud de Pennsylvania para presentar una queja sobre una empresa o un empleadorFormulario de Internet del Departamento de Agricultura de Pennsylvania para presentar una queja sobre un restaurante o un establecimiento minorista de alimentosView this information in English.last_img

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *